4 Tage als Alien in Deutschland

[gaboula]

Carmen, mein suedlichster Zipfel Deutschlands liegt in Baden Wuerttemberg, umgeben von der schweizer Grenze, und die ueberschreitet man normalerweise ein paar mal am Tag. Wenn ich da also mit dem Auto hinfahr ist das nicht ganz so lustig. Bin von frueher ans Durchwinken gewoehnt und nun fall ich ploetzlich in die Kategorie Schwerverdaechtig.
Ach zum Them Auto faellt mir gerade eine amuesante Gegebenheit in Zuerich ein. Ich hatte da also grade ne Ausfahrt verpasst, und was macht man in so einem Fall auf gut griechisch, Blinker raus und mit Vollgas ueber diese gewisse gestreifte Zone. Kann in CH ja teuer werden, aber ein gewisses Risiko muss man schliesslich gelegentlich eingehen. Yianni, mittlerweile an das nordeuropaeische Verkehrsverhalten gewoehnt, wollte am liebsten im Beifahrersitz versinken (hier haette er mich wahrscheinlich dazu aufgefordert genau das zu tun). Tja, und da hupt doch tatsaechlich einer hinter mir. Yianni richtet sich erstaunt wieder auf, 'aber die hupen hier doch nicht ??'. Und schon wird im Fahrzeug hinter uns das Fenster runtergekurbelt. Yianni grinst 'na mal sehen wie ihr auf deutsch flucht'. Doch statt nem Fluch kommt eine griechische Flagge zum Vorschein, und das ganze Auto groehlt 'Yia Sou Elada - Yia Sas Paidia'.

Gruss
Gabi

[gaboula]

Carmen, mein suedlichster Zipfel Deutschlands liegt in Baden Wuerttemberg, umgeben von der schweizer Grenze, und die ueberschreitet man normalerweise ein paar mal am Tag. Wenn ich da also mit dem Auto hinfahr ist das nicht ganz so lustig. Bin von frueher ans Durchwinken gewoehnt und nun fall ich ploetzlich in die Kategorie Schwerverdaechtig.
Ach zum Them Auto faellt mir gerade eine amuesante Gegebenheit in Zuerich ein. Ich hatte da also grade ne Ausfahrt verpasst, und was macht man in so einem Fall auf gut griechisch, Blinker raus und mit Vollgas ueber diese gewisse gestreifte Zone. Kann in CH ja teuer werden, aber ein gewisses Risiko muss man schliesslich gelegentlich eingehen. Yianni, mittlerweile an das nordeuropaeische Verkehrsverhalten gewoehnt, wollte am liebsten im Beifahrersitz versinken (hier haette er mich wahrscheinlich dazu aufgefordert genau das zu tun). Tja, und da hupt doch tatsaechlich einer hinter mir. Yianni richtet sich erstaunt wieder auf, 'aber die hupen hier doch nicht ??'. Und schon wird im Fahrzeug hinter uns das Fenster runtergekurbelt. Yianni grinst 'na mal sehen wie ihr auf deutsch flucht'. Doch statt nem Fluch kommt eine griechische Flagge zum Vorschein, und das ganze Auto groehlt 'Yia Sou Elada - Yia Sas Paidia'.

Gruss
Gabi