Es gibt durchaus auch positive "Amtserfahrungen".

Ich musste heute zum Uebersetzungsdienst des Aussenministeriums in Athen.

- Hausadresse inklusive Wegeskizze (und Oeffnungszeiten und Preise) auf der Website des Ministeriums.
- Auf der Hauptstrasse (Ermou) am Abzweig zur Seitenstrasse ein grosses (auch) englischsprachiges Hinweisschild.
- Alle Gebaeudebeschilderungen gross, deutlich und zweisprachig
- einfaches, selbsterklaerendes Antragsformular (ein A4-Blatt)
- Abteilungsleiter macht angesichts 4 Leuten in Warteschlange vor einem Schalter selbst zweiten Schalter auf
- Schaltermitarbeiter spricht fliessend englisch, ist freundlich und hilfsbereit
- ein einziger Mitarbeiter vollzieht Abfertigung fuer Preiseinschaetzung, Terminfestlegung ("naechsten Freitag), Kassieren der Gebuehren und Ausfertigung der Quittung und freundlichen Hinweis, wo fertige Uebsetzung dann abzuholen sei
- Gesamtzeitbedarf drei Minuten (zwei Minuten fuer das Ausfuellen des Formulars und eine am Schalter)

Hier kann sich so manches deutsches Amt etwas abgucken.

Hallo Zusammen!
Kann mir jemand Informationen geben, wo/wie ich unser Haus in Griechenland gegen Feuer versichern lassen kann oder ist dies auch über Versicherungen in Deutschland möglich?

Moin , Moin aus Hamburg !

Ein Freund meines Mannes, ebenfalls Grieche, hat vor kurzem seine Scheidung ( einvernehmlich) eingereicht.
Ein Termin vor Gericht hat bereits stattgefunden. ( er brauchte nicht persönlich erscheinen, hatte dem Anwalt in Griechenland eine Vollmacht hinterlegt). Seine Frage ist nun: Wie lange dauert die ganze Prozedur ? Von Einreichung bis
zum Scheidungsurteil ? Hat jemand ev. selber Erfahrungen oder aus dem Bekanntenkreis ?
Der erste Termin vor Gericht war im Mai und seitdem hat er nichst mehr gehört !




Ines

moinsen zusammen..

hoffe tobi hat sich von seinem "alle athener hauen wieder ab rausch" wieder erholt................ :lol:

wenn ich BERUFLICH max vier personen ueber das eiland kutschiere,was brauch ich da?
nen personenbefoerderungsschein,extraversicherung,oder noch ganz was anderes?

so als "tourguide" meine ich.

die briten bieten hier sowas an,allerdings mit jeeps-landrover-in die sie bis zu 8 leuten pferchen..teilweise mit englischen nummern,teilweise auch deutsche..
sieht nicht sehr gemuetlich aus,ich moechte das in anderer art anbieten,ab naechster saison.

hat da jemand erfahrung?

gruss an restgreece,
stefan

Ja, genau, Pass.... tss tss..

Also, die Botschaft teilt mit, dass jeder, dessen Pass vor Mitte 2008 auslaeuft, bis zum 15.10.2007 das schoene neue George-Orwell-Sammelalbum (vormals Reisepass) beantragen sollte, sonst wird das gute Stueck nicht puenktlich fertig und man bekaeme dann nur einen vorlaeufigen Reisepass. Den man dann wahrscheinlich doppelt und dreifach bezahlen darf.
Die Botschaft teilt weiter mit, dass sie ab dem 1.11.2007 voraussichtlich fuer mehrere Monate keine Antraege zur Ausstellung von Paessen entgegennehmen wird!
Also, schaut mal, wann Euer Pass auslaeuft, und dann nix wie los, einen schoenen neuen besorgen, mit Super Fingerabdruecken, Fernsehgewohnheiten, Reiseprofil und natuerlich dem Lieblingsessen. Falls man's mal vergisst

Also, jetzt geht die Abzocke bei der Verkehrspolizei in eine nächste Runde:

Ein Bekannter von uns ist in einer Ortsdurchfahrt kurz vor Preveza mit 100 kmh (statt erlaubter 50 kmh) gestoppt worden. Als einziger in der Schlange. Alle anderen waren genau so schnell, aber eben Griechen, er der einzige Ausländer!
Ergebnis: 700 € Strafe, 20 Tage Führerschen und Nummernschilder eingezogen.
Zum Trost durfte er, amtlich und schriftlich gestattet, noch 5 Stunden zu seinem Ziel in Lefkas fahren, dann war Schluß für zwanzig Tage.

Grüße aus dem diesigen, aber angenehm kühlen Lefkas:

> FRITZ

Meine Freunde (Familie mit 2 Kindern) die das erste mal auf Zakynthos gekommen sind weil sie endlich wissen wollten wo ich mich immer aufhalte :-) wurden von der Hafenpolizei kontrolliert als sie mit einen kleinen Boot unterwegs waren und die Angel ausgeworfen hatten, es wurden ihnen die Bootspapiere abgenommen mit den Hinweis das sie für das fischen eine Bewilligung benötigen und es eine Strafe gibt, sie sollen mit den Besitzer vom Boot (der würde auch eine Fisch-Bewilligung benötigen wenn sie vom Boot fischen ) zu einen gewissen Termin bei der Hafenpolizei vorsprechen.

Mir war das neu das man für Angeln, vom Boot aus, eine Bewilligung braucht, kann mir da jemand etwas darüber sagen bzw. einen Link wo ich mich da noch etwas erkundigen kann.
Für mich ist es unangenehm, die Leute sind das erste Mal da und haben solchen Zores, ist natürlich auch ein Weg sich die Gäste von der Insel zu halten.

Einen anderen Touristen haben sie 200.- abgeknöpft weil er angeblich zu schnell gefahren ist, wenn man hier sieht wie die griechischen Boote im Marinapark herumsausen ohne Strafe, dann wird man das Gefühl nicht los das hier System dahintersteckt, aber das wäre wieder ein anderes Posting.

Liebe Grüsse von der Insel, zante

Ein Paar in Thessaloniki wartet seit 19 Jahren auf die Scheidung:

http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_art...2007_86053

Dagegen war meine schon frueher erwaehnte Freundin mit ihren 7 Jahren Wartezeit ja richtig fix

"SCHOOLS IN

5-year-olds must go to nursery

All 5-year-old children in Greece will be required to go to nursery school after the summer vacation, it was revealed yesterday. The Education Ministry told Kathimerini that it plans to change the law, which until now only required children to start education at primary school at the age of 6. The change in the law will lead to the creation of 88 new nursery schools, according to the ministry."

Die Regierung plant das Gesetz zu aendern, dass bisher die Schulpflicht ab 6 vorsah und die allgemeine Schulpflicht mit 5 Jahren beginnen zu lassen, um alle KInder verbindlich die Vorschule besuchen u lassen. Dazu werden 88 neue Vorschulen geschaffen werden.

http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_art...2007_85265

hallo,

ich habe mal eine frage.

ich bin ja nun seit mai verlobt und arbeite in der pension meines goettergatten mit.
wir haben ja auch noch vor zu heiraten und ich wurede gern im winter meinen fuehrerschein machen. somit brauche ich glaube ich eh eine aufenthaltsgenehmigung.

ich habe ja aber keinen arbeitsvertrag zum vorweisen, gehoere ja nun zur familie!

was genau muss ich denn vorlegen um mich anzumelden oder registrieren oder wie es jetzt auch immer heisst?


hat das jemand zufaellig gerade mal aktuell hinter sich gebracht.
denn da scheint sich ja immer viel zu aendern!

gruss aus korfu
claudia