<![CDATA[Go2Hellas - Allgemeines]]> http://www.gotohellas.gr/ Sun, 12 Jul 2026 02:56:22 +0000 MyBB <![CDATA[Filme]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5438.html Mon, 26 Dec 2022 17:54:44 +0000 rmc]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5438.html Einen interessanter Film über die Folgen des Bürgerkriegs
Mein Onkel Archimedes
Der Antikommunismus in Griechenland

]]> Einen interessanter Film über die Folgen des Bürgerkriegs
Mein Onkel Archimedes
Der Antikommunismus in Griechenland

]]> <![CDATA[Weihnachten]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5437.html Thu, 22 Dec 2022 10:15:46 +0000 Dietmar1]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5437.html Liebe Grüße
Dietmar]]> Liebe Grüße
Dietmar]]> <![CDATA[Weihnachten]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5434.html Fri, 24 Dec 2021 09:00:09 +0000 Dietmar1]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5434.html Alles Gute
Dietmar]]> Alles Gute
Dietmar]]> <![CDATA[ACHTUNG - GOOGLE-Translator "spinnt"]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5430.html Tue, 15 Jun 2021 09:52:02 +0000 Lothar]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5430.html Die meisten von uns nutzen höchstwahrscheinlich bei "GOOGLE" die Funktion "Diese Seite übersetzen" und amüsisieren sich über die teilweise grotesken Übersetzungen. Dennoch sind wir dankbar dafür zumal man sich ja den wahren Inhalt der Seite meistens "zusammenreimen" kann.

Was ich aber jetzt entdeckt habe, mahnt zur besonderen Vorsicht:

Auf dieser Seite steht eindeutig "Ραντεβού στα τηλ. 2421036090"

Die Übersetzung macht daraus "Terminvereinbarung unter Tel. 4221036090".

Hier werden also die beiden ersten Ziffern der Telefonnummer vertauscht.

Wer nicht weiß, dass GR-Festnetznummern generell mit "2" beginnen läuft mit Sicherheit ins Leere. ]]> Die meisten von uns nutzen höchstwahrscheinlich bei "GOOGLE" die Funktion "Diese Seite übersetzen" und amüsisieren sich über die teilweise grotesken Übersetzungen. Dennoch sind wir dankbar dafür zumal man sich ja den wahren Inhalt der Seite meistens "zusammenreimen" kann.

Was ich aber jetzt entdeckt habe, mahnt zur besonderen Vorsicht:

Auf dieser Seite steht eindeutig "Ραντεβού στα τηλ. 2421036090"

Die Übersetzung macht daraus "Terminvereinbarung unter Tel. 4221036090".

Hier werden also die beiden ersten Ziffern der Telefonnummer vertauscht.

Wer nicht weiß, dass GR-Festnetznummern generell mit "2" beginnen läuft mit Sicherheit ins Leere. ]]> <![CDATA[Keine Quarantäne bei Einreise nach DE und keine 13033 mehr]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5426.html Fri, 14 May 2021 05:25:05 +0000 Lothar]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5426.html Laut diesem Artikel sind die innergriechischen Reisebeschränkungen seit dem 13.05.2021 weitestgehend aufgehoben. U.a. muss man sich keine "Ausgangsgenehmigung" mehr mit der 13033/32 mehr holen.

Laut den neuen Einreisebestimmungen ist seit dem 14.05.2021 bei Einreise nach DE keine Quarantäne mehr erforderlich auch wenn Griechenland laut RKI nach wie vor als Risikogebiet definiert ist. Es reicht ein ANTIGEN-Schnelltest (max. 48 Std. vor Einreise) oder ein PCR-Test (max. 72 Std. vor Einreise). Vollständig Geimpfte brauchen auch das nicht mehr.

Na dann Καλό Ταξίδι !]]> Laut diesem Artikel sind die innergriechischen Reisebeschränkungen seit dem 13.05.2021 weitestgehend aufgehoben. U.a. muss man sich keine "Ausgangsgenehmigung" mehr mit der 13033/32 mehr holen.

Laut den neuen Einreisebestimmungen ist seit dem 14.05.2021 bei Einreise nach DE keine Quarantäne mehr erforderlich auch wenn Griechenland laut RKI nach wie vor als Risikogebiet definiert ist. Es reicht ein ANTIGEN-Schnelltest (max. 48 Std. vor Einreise) oder ein PCR-Test (max. 72 Std. vor Einreise). Vollständig Geimpfte brauchen auch das nicht mehr.

Na dann Καλό Ταξίδι !]]> <![CDATA[Erfahrungen mit Thema "Kindergeld aus Deutschland beziehen"?]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5425.html Tue, 11 May 2021 09:19:26 +0000 David2004]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5425.html Hallo zusammen!

Ist schon eine ganze Weile her, dass ich hier zum letzten Mal aktiv war... 

Konkret stellt sich mir gerade die Frage, ob es unter den Mitgliedern aktuelle Erfahrungsberichte gibt, was das Thema "Kindergeld aus Deutschland beziehen" anbelangt. So Gott will, wird das Thema ab Ende des Jahres für mich und meine griechische Frau relevant werden.

Durch die Suchfunktion zum Thema "Kindergeld" konnte ich nichts Aktuelles finden, das aktuellste ist von 2013. 

Ein paar Infos habe ich schon gesammelt, speziell über die "Familienkasse Bayern Süd", nachdem mich das Konsulat in Thessaloniki dorthin weiterverweisen hat. 

Ich denke, der wichtigste Punkt ist, dass man in Deutschland uneingeschränkt steuerpflichtig sein muss (siehe Auszug aus E-Mail unten). Im Prinzip lautet meine Frage wohl: 

Gibt es jemanden, der sich mit der Thematik auskennt, oder kennt jemand hier jemanden, der mich dazu beraten könnte? Ich erwarte natürlich keine kostenlose Beratung.

Vermutlich erschwerend kommt für mich hinzu, dass ich nicht nur Angestellter hier hin Griechenland bin, sondern auch noch ein eigenes (1-Mann-) Unternehmen hier in Griechenland angemeldet habe. Ich muss also eruieren, ob sich das wirklich lohnt, zu versuchen, in Deutschland uneingeschränkt steuerpflichtig zu sein. Das Kindergeld an sich (zusätzlich zu dem, was meine alte bayerische Heimat hier wohl für die ersten etwa 3 Jahre anbietet), ist zweifellos deutlich besser als das, was man hier in Griechenland an Kindergeld bekommt. Aber eine Verlagerung der kompletten Besteuerung nach Deutschland muss sicherlich auch erst einmal durchgerechnet werden - und mit den jährlich schwankenden Einnahmen eines eigenen Unternehmens wird so eine Berechnung u.U. nicht einfacher. Allerdings weiß ich nicht, ob ich sowohl die Einkünfte als Angestellter als auch aus meinem Unternehmen komplett in Dtld versteuern müsste, oder ob es reichen würde, dass eines der beiden zu 100% in Dtld versteuert wird. Dafür wäre dann eben der Berater angedacht, den ich hier suche Smile

Die von der Familienkasse erhaltene Info ist die:

"laut Einkommensteuergesetz (EStG) gilt:
 
§ 62 Anspruchsberechtigte
 
(1) 1Für Kinder im Sinne des § 63 hat Anspruch auf Kindergeld nach diesem Gesetz, wer
1.
im Inland einen Wohnsitz oder seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat oder
2.
ohne Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt im Inland
a)
nach § 1 Absatz 2 unbeschränkt einkommensteuerpflichtig ist oder
b)
nach § 1 Absatz 3 als unbeschränkt einkommensteuerpflichtig behandelt wird.
 
Sollte das zutreffen, können Sie einen Antrag auf Kindergeld in Deutschland stellen."



Meine darauf folgende Frage vor etwa einer Woche, ob ich beide Einkommen uneingeschränkt in Dtld versteuern muss, hat man mir noch nicht beantwortet.

Schöne Grüße aus Thessaloniki
David]]> Hallo zusammen!

Ist schon eine ganze Weile her, dass ich hier zum letzten Mal aktiv war... 

Konkret stellt sich mir gerade die Frage, ob es unter den Mitgliedern aktuelle Erfahrungsberichte gibt, was das Thema "Kindergeld aus Deutschland beziehen" anbelangt. So Gott will, wird das Thema ab Ende des Jahres für mich und meine griechische Frau relevant werden.

Durch die Suchfunktion zum Thema "Kindergeld" konnte ich nichts Aktuelles finden, das aktuellste ist von 2013. 

Ein paar Infos habe ich schon gesammelt, speziell über die "Familienkasse Bayern Süd", nachdem mich das Konsulat in Thessaloniki dorthin weiterverweisen hat. 

Ich denke, der wichtigste Punkt ist, dass man in Deutschland uneingeschränkt steuerpflichtig sein muss (siehe Auszug aus E-Mail unten). Im Prinzip lautet meine Frage wohl: 

Gibt es jemanden, der sich mit der Thematik auskennt, oder kennt jemand hier jemanden, der mich dazu beraten könnte? Ich erwarte natürlich keine kostenlose Beratung.

Vermutlich erschwerend kommt für mich hinzu, dass ich nicht nur Angestellter hier hin Griechenland bin, sondern auch noch ein eigenes (1-Mann-) Unternehmen hier in Griechenland angemeldet habe. Ich muss also eruieren, ob sich das wirklich lohnt, zu versuchen, in Deutschland uneingeschränkt steuerpflichtig zu sein. Das Kindergeld an sich (zusätzlich zu dem, was meine alte bayerische Heimat hier wohl für die ersten etwa 3 Jahre anbietet), ist zweifellos deutlich besser als das, was man hier in Griechenland an Kindergeld bekommt. Aber eine Verlagerung der kompletten Besteuerung nach Deutschland muss sicherlich auch erst einmal durchgerechnet werden - und mit den jährlich schwankenden Einnahmen eines eigenen Unternehmens wird so eine Berechnung u.U. nicht einfacher. Allerdings weiß ich nicht, ob ich sowohl die Einkünfte als Angestellter als auch aus meinem Unternehmen komplett in Dtld versteuern müsste, oder ob es reichen würde, dass eines der beiden zu 100% in Dtld versteuert wird. Dafür wäre dann eben der Berater angedacht, den ich hier suche Smile

Die von der Familienkasse erhaltene Info ist die:

"laut Einkommensteuergesetz (EStG) gilt:
 
§ 62 Anspruchsberechtigte
 
(1) 1Für Kinder im Sinne des § 63 hat Anspruch auf Kindergeld nach diesem Gesetz, wer
1.
im Inland einen Wohnsitz oder seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat oder
2.
ohne Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt im Inland
a)
nach § 1 Absatz 2 unbeschränkt einkommensteuerpflichtig ist oder
b)
nach § 1 Absatz 3 als unbeschränkt einkommensteuerpflichtig behandelt wird.
 
Sollte das zutreffen, können Sie einen Antrag auf Kindergeld in Deutschland stellen."



Meine darauf folgende Frage vor etwa einer Woche, ob ich beide Einkommen uneingeschränkt in Dtld versteuern muss, hat man mir noch nicht beantwortet.

Schöne Grüße aus Thessaloniki
David]]> <![CDATA[2021]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5420.html Thu, 31 Dec 2020 15:35:20 +0000 Dietmar1]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5420.html ]]> ]]> <![CDATA[Corona Inzidenz-Zahlen]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5418.html Sat, 12 Dec 2020 08:44:50 +0000 Lothar]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5418.html Vielleicht interessiert es ja Jemanden. Ich habe hier mal die Corona-Inzidenz-Zahlen für ausgewählte Gebiete in Griechenland zusammengestellt. Ich beabsichtige, die Tabelle in unregelmäßigen Abständen fortzuschreiben.

Gebiet            07.12. 08.12. 09.12. 10.12. 11.12.  Einwohner  Inzid
Magnisia              9     35     42     24     75    205.005    90,2
Larisa               30     25     42     35     23    284.325    54,5
Karditsa             30     25     42     35     25    113.544   138,3
Trikala              22     10     29     10     14    131.085    64,8
Sporaden              0      0      2      2      0     13.798    29,0
                    ---    ---    ---    ---    ---  ---------   -----
Thessalien gesamt    91     95    157    106     137   747.757    78,4
                                                                       
Thessaloniki        243    283    317    298    357  1.110.551   134,9
Chalkidiki            6     23     20     49     11    105.908   102,9
Imathia              39     27     40     36     18    140.611   113,8
Kilkis              102     58     26     23     26     80.419   292,2
Pella                27      3     55     52     31    139.680   143,9
Pieria               36     50     43     60     32    126.698   174,4
Serres               16     34     52     27     80    176.430   118,5
                    ---    ---    ---    ---    ---  ---------   -----
Zentralmazedonien   469    511    553    545    555  1.880.297   140,0
                                                                       
Attika              250    303    365    318    295  3.828.434    40,0 ]]> Vielleicht interessiert es ja Jemanden. Ich habe hier mal die Corona-Inzidenz-Zahlen für ausgewählte Gebiete in Griechenland zusammengestellt. Ich beabsichtige, die Tabelle in unregelmäßigen Abständen fortzuschreiben.

Gebiet            07.12. 08.12. 09.12. 10.12. 11.12.  Einwohner  Inzid
Magnisia              9     35     42     24     75    205.005    90,2
Larisa               30     25     42     35     23    284.325    54,5
Karditsa             30     25     42     35     25    113.544   138,3
Trikala              22     10     29     10     14    131.085    64,8
Sporaden              0      0      2      2      0     13.798    29,0
                    ---    ---    ---    ---    ---  ---------   -----
Thessalien gesamt    91     95    157    106     137   747.757    78,4
                                                                       
Thessaloniki        243    283    317    298    357  1.110.551   134,9
Chalkidiki            6     23     20     49     11    105.908   102,9
Imathia              39     27     40     36     18    140.611   113,8
Kilkis              102     58     26     23     26     80.419   292,2
Pella                27      3     55     52     31    139.680   143,9
Pieria               36     50     43     60     32    126.698   174,4
Serres               16     34     52     27     80    176.430   118,5
                    ---    ---    ---    ---    ---  ---------   -----
Zentralmazedonien   469    511    553    545    555  1.880.297   140,0
                                                                       
Attika              250    303    365    318    295  3.828.434    40,0 ]]> <![CDATA[Neuer Lockdown ab Freitag 06.11.2020 für einen ganzen Monat ???]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5416.html Wed, 04 Nov 2020 23:07:18 +0000 Lothar]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5416.html Wednesday, November 4 – It was announced this afternoon that the Greek Prime Minister, Kyriakos Mitsotakis, will address the nation and answer questions from journalists at 12:00 tomorrow, after discussing the situation in the country with his epidemiological experts today. It is expected that further measures will be confirmed, including a likely ban on travel between regions within the country.

Update: This evening, the Greek Minister of Health, stated that the country will be entering a complete lockdown for one month as the country’s epidemiological situation is deteriorating rapidly. The full details will be confirmed by the Prime Minister during his address tomorrow, but unconfirmed reports state that the lockdown will start as soon as this Friday.

Quelle dieser Meldungen. Siehe auch im GR-Blog.]]> Wednesday, November 4 – It was announced this afternoon that the Greek Prime Minister, Kyriakos Mitsotakis, will address the nation and answer questions from journalists at 12:00 tomorrow, after discussing the situation in the country with his epidemiological experts today. It is expected that further measures will be confirmed, including a likely ban on travel between regions within the country.

Update: This evening, the Greek Minister of Health, stated that the country will be entering a complete lockdown for one month as the country’s epidemiological situation is deteriorating rapidly. The full details will be confirmed by the Prime Minister during his address tomorrow, but unconfirmed reports state that the lockdown will start as soon as this Friday.

Quelle dieser Meldungen. Siehe auch im GR-Blog.]]> <![CDATA[Medicane]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5410.html Thu, 17 Sep 2020 19:42:41 +0000 Dietmar1]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5410.html <![CDATA[Nachrichten aus Griechenland]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5407.html Wed, 22 Jul 2020 05:40:19 +0000 rmc]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5407.html Katerina Sakellaropoulou als Nachfolgerin von Prokopis Pavlopoulos das Amt als Griechenlands Präsidentin an. Sie ist die erste Frau, die dieses Amt bekleidet.]]> Katerina Sakellaropoulou als Nachfolgerin von Prokopis Pavlopoulos das Amt als Griechenlands Präsidentin an. Sie ist die erste Frau, die dieses Amt bekleidet.]]> <![CDATA[Lieblingsorte]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5405.html Fri, 17 Jul 2020 11:26:07 +0000 rmc]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5405.html Pylos
(Peloponnes)
Diese kleine Städtchen hat eine traumhafte Bucht. Wer keinen Sand mag, kann von einer Betonplattform direkt ins Meer springen. Auf der einladenden Platia und am Hafen wird für das leibliche Wohl in gemütlichen Tavernen bestens gesorgt . Unterhalb der beeindruckenden Burg laden duftenden Pinienbäumen zum Träumen ein und man kann darunter sitzend die fantastische Kulisse dieser blauen Bucht genießen.]]> Pylos
(Peloponnes)
Diese kleine Städtchen hat eine traumhafte Bucht. Wer keinen Sand mag, kann von einer Betonplattform direkt ins Meer springen. Auf der einladenden Platia und am Hafen wird für das leibliche Wohl in gemütlichen Tavernen bestens gesorgt . Unterhalb der beeindruckenden Burg laden duftenden Pinienbäumen zum Träumen ein und man kann darunter sitzend die fantastische Kulisse dieser blauen Bucht genießen.]]> <![CDATA[Griechische Literatur]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5401.html Sun, 12 Jul 2020 10:56:00 +0000 rmc]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5401.html Nikos Kazantzakis

Brudermörder
Die Geschichte spielt in Kastellos, einem abgelegenen Dorf in Mazedonien, zur Zeit des griechischen Bürgerkriegs (1946-1949). Das Dorf wird von der Armee kontrolliert, aber von den Guerillas belagert. Pater Yiannaros, der Dorfpriester, steht zwischen den beiden Kriegsparteien und versucht, sie zu versöhnen.

Wer mal nach Kreta kommt, sollte das Grab in Heraklion, die Ausstellung in der Stadtmauer und das Museum bei den Weinbergen in Myrtia besuchen.
Grabinschrift
„Δεν ελπίζω τίποτα. Δε φοβούμαι τίποτα. Είμαι λέφτερος.“
]]> Nikos Kazantzakis

Brudermörder
Die Geschichte spielt in Kastellos, einem abgelegenen Dorf in Mazedonien, zur Zeit des griechischen Bürgerkriegs (1946-1949). Das Dorf wird von der Armee kontrolliert, aber von den Guerillas belagert. Pater Yiannaros, der Dorfpriester, steht zwischen den beiden Kriegsparteien und versucht, sie zu versöhnen.

Wer mal nach Kreta kommt, sollte das Grab in Heraklion, die Ausstellung in der Stadtmauer und das Museum bei den Weinbergen in Myrtia besuchen.
Grabinschrift
„Δεν ελπίζω τίποτα. Δε φοβούμαι τίποτα. Είμαι λέφτερος.“
]]> <![CDATA[Griechische Musik]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5397.html Sun, 07 Jun 2020 21:25:02 +0000 rmc]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5397.html GOIN' THROUGH

Καλημέρα Ελλάδα

Καλημέρα Ελλάδα,
Σου μιλάει ο Νίβο
όλα σου τα λέω τίποτα δεν κρύβω
πολύ με υποτίμησες, εγώ μονάχα λίγο
Σκέφτηκα Ελλάδα να σ' αφήσω, να φύγω
Δεν το 'βαλα κάτω και προσπάθησα κι άλλο
ν' ανεβάσω σαν κι εσένα πιο πολύ το
καβάλο
Να πετάξω καπέλα και το rap ντύσιμό μου
Και ν' αλλάξω τη ζωή και το φέρσιμό μου


Καλημέρα Ελλάδα
Να μου ζήσεις για πάντα
Να τιμάς με παρελάσεις το έπος του 40
Να κρατάς το κεφάλι ψηλά στον αγώνα
Και να βγάζεις για κυβέρνηση το ίδιο κόμμα

Να μου ζήσεις Ελλάδα και όλοι οι
βουλευτές σου
Με τ' αυθαίρετά τους όλοι στις
ακρογιαλιές σου
Με τους Χριστιανούς σου που κάνουν
νηστεία
και ό, τι περισσεύει στέλνουν στην Ελβετία

Ελλάδα συγγνώμη αν θες ν' αλλάξω γνώμη
πρέπει και συ να μάθεις ν' αγαπάς
Πάψε να με παιδεύεις και να με
κοροϊδεύεις
Και τα όνειρά μου Ελλάδα μη σκορπάς


Καλημέρα Ελλάδα,
Νίβο στο μικρόφωνο
Στα λέω μέσα στους δίσκους
Στα λέω και στο ραδιόφωνο
Στα 'πα απ' την καλή
Στα λέω και απ' την ανάποδη
Σου 'χω μαζέψει άπλυτα από δω μέχρι τη
Νάπολη

Κύριοι υπουργοί, κύριοι βουλευταί
Πριν πάτε στο γραφείο, σας κάνω εγώ
σεφτέ
Διαλέγω ένα τραγούδι αντί να στέλνω
γράμματα
Δεν ψάχνω για μ, δεν περιμένω θαύματα
Παράτα και γραφείο και χαρτοφυλάκιο
Ελάτε μια βόλτα μέχρι τη Βαρβάκειο
Κατέβα στο λιμάνι, μίλα στους εργάτες σου
Πάρε την ευθύνη μια φορά πάνω στις
πλάτες σου

Ποια δημοκρατία, μου μιλάτε, ποια
προγράμματα;
γράμματα;
Πού είναι η παιδεία, πού είναι η υγεία σας;
Κύριε υπουργέ... τα υπουργεία σας

Ελλάδα συγγνώμη αν θες ν' αλλάξω γνώμη
πρέπει και συ να μάθεις ν' αγαπάς
Πάψε να με παιδεύεις και να με
κοροϊδεύεις
Και τα όνειρά μου Ελλάδα μη σκορπάς

Κύριε Πρόεδρε,
Παίρνω το θάρρος σήμερα
Αφού όλα τα προβλήματα είναι θέματα
εφήμερα
Προκαταβολικά συγγνώμη μα έχω όνειρα
Σαν αυτά που κάποιοι ονομάζανε ανώνυμα
Εγώ τους δίνω όνομα και δεν κάθομαι
φρόνημα
Γιατί εγώ κι εσύ διαφέρουμε στο φρόνημα
Ζητάω τα προβλεπόμενα, δεν τα ζητιανεύω
Σ' αντίθεση με σας έχω μάθει να δουλεύω

Ελλάδα σε βιάζουν και συ φτιάχνεις τα
νύχια σου
Όχι να αμυνθείς
ή για να βρεις τα δίκια σου
Αυτοί σε ξεπουλάνε όση ώρα καλλωπίζεσαι
Είστε μια παρέα και μονάχη ξεφτιλίζεσαι

Καληνύχτα Ελλάδα,
Σ' αφήνω πάω για ύπνο
Όσο εσύ μ' αυτούς ετοιμάζεσαι για δείπνο
Εγώ θα κάνω στίχους, κάθε σκέψη στο
τετράδιο
Και θα στ' αφιερώσω απ' το ράδιο μάλλον
αύριο

Ελλάδα συγγνώμη αν θες ν' αλλάξω γνώμη
πρέπει κι εσύ να μάθεις ν' αγαπάς
Πάψε να με παιδεύεις και να με
κοροϊδεύεις
Και τα όνειρά μου Ελλάδα μη σκορπάς
]]> GOIN' THROUGH

Καλημέρα Ελλάδα

Καλημέρα Ελλάδα,
Σου μιλάει ο Νίβο
όλα σου τα λέω τίποτα δεν κρύβω
πολύ με υποτίμησες, εγώ μονάχα λίγο
Σκέφτηκα Ελλάδα να σ' αφήσω, να φύγω
Δεν το 'βαλα κάτω και προσπάθησα κι άλλο
ν' ανεβάσω σαν κι εσένα πιο πολύ το
καβάλο
Να πετάξω καπέλα και το rap ντύσιμό μου
Και ν' αλλάξω τη ζωή και το φέρσιμό μου


Καλημέρα Ελλάδα
Να μου ζήσεις για πάντα
Να τιμάς με παρελάσεις το έπος του 40
Να κρατάς το κεφάλι ψηλά στον αγώνα
Και να βγάζεις για κυβέρνηση το ίδιο κόμμα

Να μου ζήσεις Ελλάδα και όλοι οι
βουλευτές σου
Με τ' αυθαίρετά τους όλοι στις
ακρογιαλιές σου
Με τους Χριστιανούς σου που κάνουν
νηστεία
και ό, τι περισσεύει στέλνουν στην Ελβετία

Ελλάδα συγγνώμη αν θες ν' αλλάξω γνώμη
πρέπει και συ να μάθεις ν' αγαπάς
Πάψε να με παιδεύεις και να με
κοροϊδεύεις
Και τα όνειρά μου Ελλάδα μη σκορπάς


Καλημέρα Ελλάδα,
Νίβο στο μικρόφωνο
Στα λέω μέσα στους δίσκους
Στα λέω και στο ραδιόφωνο
Στα 'πα απ' την καλή
Στα λέω και απ' την ανάποδη
Σου 'χω μαζέψει άπλυτα από δω μέχρι τη
Νάπολη

Κύριοι υπουργοί, κύριοι βουλευταί
Πριν πάτε στο γραφείο, σας κάνω εγώ
σεφτέ
Διαλέγω ένα τραγούδι αντί να στέλνω
γράμματα
Δεν ψάχνω για μ, δεν περιμένω θαύματα
Παράτα και γραφείο και χαρτοφυλάκιο
Ελάτε μια βόλτα μέχρι τη Βαρβάκειο
Κατέβα στο λιμάνι, μίλα στους εργάτες σου
Πάρε την ευθύνη μια φορά πάνω στις
πλάτες σου

Ποια δημοκρατία, μου μιλάτε, ποια
προγράμματα;
γράμματα;
Πού είναι η παιδεία, πού είναι η υγεία σας;
Κύριε υπουργέ... τα υπουργεία σας

Ελλάδα συγγνώμη αν θες ν' αλλάξω γνώμη
πρέπει και συ να μάθεις ν' αγαπάς
Πάψε να με παιδεύεις και να με
κοροϊδεύεις
Και τα όνειρά μου Ελλάδα μη σκορπάς

Κύριε Πρόεδρε,
Παίρνω το θάρρος σήμερα
Αφού όλα τα προβλήματα είναι θέματα
εφήμερα
Προκαταβολικά συγγνώμη μα έχω όνειρα
Σαν αυτά που κάποιοι ονομάζανε ανώνυμα
Εγώ τους δίνω όνομα και δεν κάθομαι
φρόνημα
Γιατί εγώ κι εσύ διαφέρουμε στο φρόνημα
Ζητάω τα προβλεπόμενα, δεν τα ζητιανεύω
Σ' αντίθεση με σας έχω μάθει να δουλεύω

Ελλάδα σε βιάζουν και συ φτιάχνεις τα
νύχια σου
Όχι να αμυνθείς
ή για να βρεις τα δίκια σου
Αυτοί σε ξεπουλάνε όση ώρα καλλωπίζεσαι
Είστε μια παρέα και μονάχη ξεφτιλίζεσαι

Καληνύχτα Ελλάδα,
Σ' αφήνω πάω για ύπνο
Όσο εσύ μ' αυτούς ετοιμάζεσαι για δείπνο
Εγώ θα κάνω στίχους, κάθε σκέψη στο
τετράδιο
Και θα στ' αφιερώσω απ' το ράδιο μάλλον
αύριο

Ελλάδα συγγνώμη αν θες ν' αλλάξω γνώμη
πρέπει κι εσύ να μάθεις ν' αγαπάς
Πάψε να με παιδεύεις και να με
κοροϊδεύεις
Και τα όνειρά μου Ελλάδα μη σκορπάς
]]> <![CDATA[CORONA - Reisen nach, von, und um GR herum (und leben dort)]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5391.html Fri, 22 May 2020 07:42:39 +0000 heinz57g]]> http://www.gotohellas.gr/thread-5391.html
hier geht es NICHT um corona als solches, sondern nur um die reisemoeglichkeiten, bzw einschraenkungen, in und um GR herum - auf allen wegen, auto / flug / faehren.

will damit auch vermeiden (entschuldigung) dass ich viele fragen per email oder PN beantworte, aber immer nur eine person was davon hat.

also, los mit den fragen. zur zeit tut sich ja jeden halben tag was neues ...

gruesse        - heinz -]]>
hier geht es NICHT um corona als solches, sondern nur um die reisemoeglichkeiten, bzw einschraenkungen, in und um GR herum - auf allen wegen, auto / flug / faehren.

will damit auch vermeiden (entschuldigung) dass ich viele fragen per email oder PN beantworte, aber immer nur eine person was davon hat.

also, los mit den fragen. zur zeit tut sich ja jeden halben tag was neues ...

gruesse        - heinz -]]>