Personal für eine süße EisBar auf Ionischen Insel gesucht:
Suche Dich:
o
motiviert, besonders im Umgang mit Menschen
o
spontan & flexibel
o
offenherzig & freundlich
o
mit gepflegtem Äußeren – gern auch mit eigener Persönlichkeit
Wenn Du dazu noch folgende Kenntnisse mitbringst würde ich mich über eine kurze Info zur Person, Eckdaten des Lebenslaufes gern mit Foto, freuen.
Vorraussetzungen:
o
Englischkenntnisse, auch Griechisch, Finnisch oder Dänisch sind vorteilhaft
o
allg. Kenntnisse im Service eines Eiscafes bzw. Restaurant,Bar
o
Gesundheitszeugnis
Arbeitszeitraum: Juni – September 2011
Arbeitsumfang: ca. 40 Std. pro Woche/ ein freier Tag pro Woche
Arbeitszeit: vorwiegend nachmittags und abends
Lohn: Verhandlungssache + plus Trinkgeld
Gern sind wir bei der Suche nach einer Unterkunft behilflich. Die Unterkunft könnte aber auch gestellt werden.
Eine Reisekostenpauschale in Höhe von max. 250 € wird nach erfolgreicher Saison für die entstandenen Kosten von An -und Abreise gezahlt.
Der Job eignet sich sehr gut für Studenten oder als Praktikum in der Gastronomie. Aber auch für alle GriechenlandLiebhaber, die gern einen Sommer dort verbringen möchten.
Alle Fragen werden schnellstmöglich beantwortet::fragesmiley:
finde ich gut, dass man eine eigene Persönlichkeit haben darf
(20.03.2011, 22:11:00)Magic-sim schrieb: [ -> ]o
motiviert, besonders im Umgang mit Menschen
o
spontan & flexibel
o
offenherzig & freundlich
o
mit gepflegtem Äußeren – gern auch mit eigener Persönlichkeit
Vorraussetzungen:
o
Englischkenntnisse, auch Griechisch, Finnisch oder Dänisch sind vorteilhaft
o
allg. Kenntnisse im Service eines Eiscafes bzw. Restaurant,Bar
o
Gesundheitszeugnis
Arbeitszeitraum: Juni – September 2011
Arbeitsumfang: ca. 40 Std. pro Woche/ ein freier Tag pro Woche
Arbeitszeit: vorwiegend nachmittags und abends
Lohn: Verhandlungssache + plus Trinkgeld
Ich finde gut, das man kein Deutsch können muß, sondern nur 4 andere Sprachen.
Und das der Lohn verhandelbar ist.
Im Ernst, mich würde interessieren, ob sich jemand auf eine solche Anfrage überhaupt ernsthaft meldet. :fragesmiley:
Feine Grüße
Paschalitza
Wieso sollte sich nicht jemand darauf melden...
das man deutch koennen muss ist ja wohl schon mal klar, sonst haette man das ja eben nicht lesen koennen, ausserdem war bei den anderen Sprachen ja nur erwahnt worden, das sie "von Vorteil" waeren und kein muss!
Ich finde es nicht unbedingt ungewoehnlich mit dem mehreren Sprachen, ist halt in der Tourismus- bzw Gastronomiebranche eben meist von Vorteil mehrere Srachen zu beherrschen!
Mir viel nur auf das nicht erwaehnt wurde, wo der Job denn waere...
Auch finde ich das es um einiges schlechtere Jobangebote fuer Saisonarbeit gibt und fuer Jobs im allgemeinen halt auch! Fuer nen Studenten oder so was faende ich das schon ideal... oder auch jemanden der eh vor Ort wohnt! Wo muss man denn in der Saison schon nur 8 Stunden pro Tag arbeiten und bekommt seinen woechentlichen freien Tag garantiert?!
LG aus Chalkida
Genau, es fehlt der Ort, die genaue Tätigkeit, was für ein Geschäft das ist und ob man wie in welcher Höhe bezahlt wird. In GR gibt es auch Tarife in der Tourismusbranche und genau das ist der Knackpunkt. Wird danach gezahlt ? Oder nach Deutschen Tarif ?
Eine gelernte Kraft wird sicher nicht darauf antworten, wenn er nicht mehr Infos hat, nehme ich mal an.
Zumindest ich würde das nicht machen.
Eine Stellenanzeige sollte schon ein Mindestmaß an Infos enthalten.
Aber vielleicht sehe ich das auch nur zu eng.
Als Griechin vielleicht schon zu lange in DE !?
Feine Grüße
Paschalitza
Paschalitza, ich weis nicht was du hast. Ein Job in einer Eis-Bar auf einer Ionischen Insel ist doch vorerst ausreichend? Wer sich dafür interessiert, wird sich schon mit der Person in Verbindung setzen um zu erfahren welche Insel es nun ist. So weit sind die ja nun auch nicht voneinander entfernt.
Und, was meinst du mit "gelernte Kraft"? Abgeschlossene Ausbildung als Eisverkäufer? Dipl. Ing. gibt es meines Wissens nicht für diese Branche. Es steht doch geschrieben: Der Job eignet sich sehr gut für Studenten oder als Praktikum in der Gastronomie. Aber auch für alle GriechenlandLiebhaber, die gern einen Sommer dort verbringen möchten.
Hauptsache erstmal Alles kritisieren aber niemals richtig lesen. Sorry, aber das geht mir hier im Forum genauso auf den Keks wie Andere die sich im Ton vergreifen.
@Magic-Sim...
gib doch Deine Anzeige in den großen Online - Praktikumsbörsen auf... da findest Du bestimmt Jemanden, der ein Praktikum bei Dir machen möchte... zumal Du ja auch Reisekostenpauschale zahlen willst und auch eine Unterkunft stellen kannst..
(22.03.2011, 12:47:45)Carsten schrieb: [ -> ]Paschalitza, ich weis nicht was du hast. Ein Job in einer Eis-Bar auf einer Ionischen Insel ist doch vorerst ausreichend?
Hauptsache erstmal Alles kritisieren aber niemals richtig lesen. Sorry, aber das geht mir hier im Forum genauso auf den Keks wie Andere die sich im Ton vergreifen.
Für eine Eisbar muß man jemanden haben, der ein Gesundheitszeugnis hat, was in der Regel nur eine gelernte, Gastronomische Kraft hat, warum sollte sich auch so etwas ein Stundent oder wer auch immer holen ?
Es wird ja auch nach Gesundheitszeugnis und Erfahrung gefragt bzw. gefordert.
Also wohl eine Fachkraft, somit gelernt.
Bei Studenten oder Praktikanten oder wer Erfahrung sammeln will, ist das wohl nicht vorhanden, somit widerspricht sich die Stellenausschreibung selber
Und wir werden sicher erfahren, ob sich jemand hier gemeldet oder wo auch immer und den Job über die Monate gemacht hat.
Das wird derjenige bestimmt posten.
Dann disktutieren wir weiter :Super:
Und ich wüßte nicht, was ich krtisiert habe, ich habe nur relevante Fragen gestellt, die in jeder Stellenausschreibung rein gehören.
Wo also habe ich etwas kritisiert ? :fragesmiley:
Und dem Stellenausschreiber wünsche ich viel Glück. Ich würde beim Arbeitsamt in DE mich melden und das ganze dort posten.
Aber dort muß man genaue Angaben machen, sehr genaue.
Feine Grüße
Paschalitza
(21.03.2011, 18:51:04)Paschalitza schrieb: [ -> ]Genau, es fehlt der Ort, die genaue Tätigkeit, was für ein Geschäft das ist und ob man wie in welcher Höhe bezahlt wird. In GR gibt es auch Tarife in der Tourismusbranche und genau das ist der Knackpunkt. Wird danach gezahlt ? Oder nach Deutschen Tarif ?
Eine gelernte Kraft wird sicher nicht darauf antworten, wenn er nicht mehr Infos hat, nehme ich mal an.
Zumindest ich würde das nicht machen.
Eine Stellenanzeige sollte schon ein Mindestmaß an Infos enthalten.
Wenn auch sachlich, halte ich alles o.g. für Kritik.
(22.03.2011, 13:51:37)Paschalitza schrieb: [ -> ]Für eine Eisbar muß man jemanden haben, der ein Gesundheitszeugnis hat, was in der Regel nur eine gelernte, Gastronomische Kraft hat, warum sollte sich auch so etwas ein Stundent oder wer auch immer holen ?
Hallo,
das ist leider völlig falsch. Dann würde/könnte ja kein Student in einer Kneipe kellnern. Ich habe selber als Student in einer Gaststätte gearbeitet. Also hin zum Gesundheitsamt, ärztlich Untersuchung und als Belohnung das Gesundheitszeugnis.
Petraki
PS.: Wie das in Griechenland gehandhabt wird, weiß ich leider nicht.
(22.03.2011, 13:59:19)petraki schrieb: [ -> ] (22.03.2011, 13:51:37)Paschalitza schrieb: [ -> ]Für eine Eisbar muß man jemanden haben, der ein Gesundheitszeugnis hat, was in der Regel nur eine gelernte, Gastronomische Kraft hat, warum sollte sich auch so etwas ein Stundent oder wer auch immer holen ?
Hallo,
das ist leider völlig falsch. Dann würde/könnte ja kein Student in einer Kneipe kellnern. Ich habe selber als Student in einer Gaststätte gearbeitet. Also hin zum Gesundheitsamt, ärztlich Untersuchung und als Belohnung das Gesundheitszeugnis.
Petraki
PS.: Wie das in Griechenland gehandhabt wird, weiß ich leider nicht.
Tja, also, völlig falsch ?
Frage mal beim Gesundheitsamt in DE nach, ich habe mit denen Beruflich zu tun.
Zum kellnern benötigts du kein Gesundheitszeugnis, da du mit den Zutaten / Zubereitung
nicht in Kontakt kommst. Daher auch Studenten bevorzugt, wenig Geld, viel Arbeit :biggrins:
Für die Küche sowie im Eisverkauf ( du fasst das Eis, den Eislöffel, Waffeln an ) mußt du jedoch ein Zeugnis haben. Dort arbeiten, außer als Abwascher, auch meist nur Fachkräfte, ich meine jetzt, in richtigen Betrieben. Die haben alle ein Gesundheitszeugnis.
Frage mal Eisdielen in Deutschland, was diese benötigen.
In GR mußt du auch Untersuchungen haben.
Feine Grüße
Paschalitza
(22.03.2011, 13:58:15)Carsten schrieb: [ -> ] (21.03.2011, 18:51:04)Paschalitza schrieb: [ -> ]Genau, es fehlt der Ort, die genaue Tätigkeit, was für ein Geschäft das ist und ob man wie in welcher Höhe bezahlt wird. In GR gibt es auch Tarife in der Tourismusbranche und genau das ist der Knackpunkt. Wird danach gezahlt ? Oder nach Deutschen Tarif ?
Eine gelernte Kraft wird sicher nicht darauf antworten, wenn er nicht mehr Infos hat, nehme ich mal an.
Zumindest ich würde das nicht machen.
Eine Stellenanzeige sollte schon ein Mindestmaß an Infos enthalten.
Wenn auch sachlich, halte ich alles o.g. für Kritik.
Wenn du das für Kritik hälst.....
Ich verstehe es mehr als Anstoß
, sofern man ernsthafte Bewerber will, mehr über die Stelle zu schreiben, oder spricht etwas dagegen, mehr Infos an zu fordern, die dann beantwortet werden ?
Vielleicht ist die Stelle auch schon besetzt ?
Feine Grüße
Paschalitza
(22.03.2011, 14:07:58)Paschalitza schrieb: [ -> ]Zum kellnern benötigts du kein Gesundheitszeugnis, da du mit den Zutaten / Zubereitung nicht in Kontakt kommst. In GR mußt du auch Untersuchungen haben.
Leider auch völlig falsch. Ich zitiere einmal:
Zur Verhütung und Bekämpfung übertragbarer Krankheiten dürfen beim gewerbsmäßigen Herstellen, Behandeln oder Inverkehrbringen (= verkaufen, verteilen usw.) von Lebensmitteln nur Personen tätig sein, die eine Bescheinigung des Gesundheitsamtes oder eines vom Gesundheitsamt beauftragten Arztes vorlegen können. Diese Bescheinigung heißt "Gesundheitszeugnis". Das bedeutet, dass jeder, der offene (unverpackte) Lebensmittel transportiert (z. B. als Kellnerin/Kellner) oder diese herstellt bzw. behandelt (z. B. Köchin/Koch) ein Gesundheitszeugnis haben muss. Welche Jobs ein Gesundheitszeugnis erfordern, kannst du im Infektionsschutzgesetz nachlesen.
Das deckt sich im übrigen mit allen Erfahrungen, die ich in diesem Gewerbe gemacht habe.
Petraki
Also um eueren Streit zu schlichten:
In Griechenland braucht jeder, der mit Lebensmitteln zu tun hat, egal ob Koch oder Kellner ein Gesundheitszeugniss, welches z.B. im Krankenhaus ausgestellt wird. Wenn ich mich nicht irre, muss es alle 5 Jahre erneuert werden. Um hier als Koch, Eisverkäufer oder Kellner, u.s.w. zu arbeiten, braucht man keinerlei Ausbildung. Es ist allerdings offiziell seit 5 Jahren notwendig einen Kurs über Lebensmittelhygiene besucht zu haben, aber bisher habe ich noch niemals davon gehört, dass danach jemand gefragt hat.
Also hat jeder von euch Recht.
In Deutschland verhält sich das natürlich etwas anders und wird mit Sicherheit auch besser überprüft, als hier in Griechenland.
Liebe Grüße
Susi
(22.03.2011, 13:51:37)Paschalitza schrieb: [ -> ]Für eine Eisbar muß man jemanden haben, der ein Gesundheitszeugnis hat, was in der Regel nur eine gelernte, Gastronomische Kraft hat, warum sollte sich auch so etwas ein Stundent oder wer auch immer holen ?
Warum soll ein Student kein Gesundheitszeugnis haben/beantragen wenn er dadurch einen Sommerjob bekommen kann? Sorry, aber da bist du nicht ganz im Bilde, abertausende Studenten machen das.
Ausserdem: Wer sich für den Job interessiert, kann ja nachfragen. Warum muss alles bis ins letzte Detail hier erläutert sein?
@Paschalitza
Hast Du in D jemals mit der Gastronomie etwas zu tun gehabt? Ich glaube nicht, sonst wüstest Du, dass da kaum gelerntes Personal arbeitet. In deutschen, gehobenen Restaurants hat meistens der Chef eine entsprechende Ausbildung und der Koch. Aber im Service eher selten, es sei denn, es handelt sich um ein Nobel-Restaurant oder -Hotel. Ich habe in D eine Musik-Kneipe gehabt und nur mit Aushilfen gearbeitet und so machen es die meisten Lokale. Und von einer Fachkraft für Eisverkauf habe ich auch noch nichts gehört.
Gruß
Jürgen
(22.03.2011, 14:38:24)Kobold schrieb: [ -> ]@Paschalitza
Hast Du in D jemals mit der Gastronomie etwas zu tun gehabt? Ich glaube nicht, sonst wüstest Du, dass da kaum gelerntes Personal arbeitet. In deutschen, gehobenen Restaurants hat meistens der Chef eine entsprechende Ausbildung und der Koch. Aber im Service eher selten, es sei denn, es handelt sich um ein Nobel-Restaurant oder -Hotel. Ich habe in D eine Musik-Kneipe gehabt und nur mit Aushilfen gearbeitet und so machen es die meisten Lokale. Und von einer Fachkraft für Eisverkauf habe ich auch noch nichts gehört.
Gruß
Jürgen
Aha, eine Musikkneipe, siehe oben, ich sprach von " richtigen Restaurants "
Nicht von Studentischen Ausbeuterbetrieben ( so nenne ich die ).
Und ja, ich habe sogar in GR in Top Hotels gelernt und gearbeitet, habe also eine entsprechende Ausbildung mit Prüfung und Zulassung, sowohl für GR und DE.
(22.03.2011, 14:29:25)petraki schrieb: [ -> ] (22.03.2011, 14:07:58)Paschalitza schrieb: [ -> ]Zum kellnern benötigts du kein Gesundheitszeugnis, da du mit den Zutaten / Zubereitung nicht in Kontakt kommst. In GR mußt du auch Untersuchungen haben.
Leider auch völlig falsch. Ich zitiere einmal:
Zur Verhütung und Bekämpfung übertragbarer Krankheiten dürfen beim gewerbsmäßigen Herstellen, Behandeln oder Inverkehrbringen (= verkaufen, verteilen usw.) von Lebensmitteln nur Personen tätig sein, die eine Bescheinigung des Gesundheitsamtes oder eines vom Gesundheitsamt beauftragten Arztes vorlegen können. Diese Bescheinigung heißt "Gesundheitszeugnis". Das bedeutet, dass jeder, der offene (unverpackte) Lebensmittel transportiert (z. B. als Kellnerin/Kellner) oder diese herstellt bzw. behandelt (z. B. Köchin/Koch) ein Gesundheitszeugnis haben muss. Welche Jobs ein Gesundheitszeugnis erfordern, kannst du im Infektionsschutzgesetz nachlesen.
Das deckt sich im übrigen mit allen Erfahrungen, die ich in diesem Gewerbe gemacht habe.
Petraki
Darf man hier eine Link setzen, sonst dehnt sich das , vor allem, da Herr Petraki Recht behalten will, aber nicht hat, zu einer Grundsatzdiskussion aus.
Siehe Link, siehe Stichpunkt Kellner.
http://www.havelland.de/Belehrungen-ehem...802.0.html
Und nur mal als Hinweis für die Älteren unter uns : Es gibt nur noch eine Belehrung, Gesundheitszeugnisse in DE sind nicht aktuell, in GR mußt du zum Arzt.
Ungelernt oder gelernt, Fachkraft oder nicht. Keine Ausnahme, egal wo, egal wie.
Damit sollte nun wohl alles klar sein.
Kann ich sonst noch mit Fachwissen helfen ?
Oder kann das beendet werden ( lasse mich nicht gern als Dumm hin stellen )
Feine Grüße
Paschalitza
Jetzt muss ich Dir dann auch widersprechen, denn mein Mann arbeitet seit vielen Jahren in Griechenland als Kellner und braucht ein Gesundheitszeugniss (vom Arzt oder Krankenhaus), welches alle 5 Jahre erneuert werden muss(auch Blödsinn, sollte meiner Meinung nach jedes Jahr geschehen).
Die Belehrung, die Du erwähnst entspricht genau diesem Kurs über Lebensmittelhygiene, den ich erwähnte und diesen braucht man hier in Griechenland auch nur, wenn man die Speisen zubereitet und nicht wenn man sie nur serviert. Nichts destotrotz hat er diesen Kurs auch gemacht, denn er ist gelernter Koch(er bevozugt den Kundenkontakt und arbeitet deshalb lieber als Kellner).
Also nichts für ungut
Susi
also im betrieb meines mannes (lebensmittelgrosshandel) müssen auch die fahrer und er als vertreter ein gesundheitszeugnis haben, dies wurde von einer bestimmten ika stelle nach den untersuchungen in bestimmten krankenhaeusern ausgestellt. das buch wird ganz normal im schreibwarenhandel erworben. wann das ganze erneuert werden muss weiss ich nicht, schulung gab es meiner meinung nach nicht.
in deutschland war zumindest früher das gesundheitszeugnis unbefristet gültig, es wurde blut abgenommen ein tbc test und eine stuhlprobe untersucht und das wars, ich hoffe doch sehr dass das endlich mal gründlicher ist.
gruss vom berg,
ulli
(22.03.2011, 17:12:33)SusiV schrieb: [ -> ]Jetzt muss ich Dir dann auch widersprechen, denn mein Mann arbeitet seit vielen Jahren in Griechenland als Kellner und braucht ein Gesundheitszeugniss (vom Arzt oder Krankenhaus), welches alle 5 Jahre erneuert werden muss(auch Blödsinn, sollte meiner Meinung nach jedes Jahr geschehen).
Susi
Ja ? Und, habe ich etwas anderes geschrieben ? Das mit dem kellnern bezieht sich rein auf Deutschland, auf den besagten Spruch mit der Musik Kneipe und auf Herrn Petraki, siehe deren Postings.
In Griechenland habe ich geschrieben, brauchst du immer eine Untersuchung vom Arzt, ohne wenn und aber.
Oder habe ich irgendwo etwas anderes geschrieben, dann bitte Hinweis, das korregiere ich dann sofort.
Feine Grüße
Paschalitza
(22.03.2011, 18:14:12)ulli schrieb: [ -> ]also im betrieb meines mannes (lebensmittelgrosshandel) müssen auch die fahrer und er als vertreter ein gesundheitszeugnis haben, dies wurde von einer bestimmten ika stelle nach den untersuchungen in bestimmten krankenhaeusern ausgestellt. das buch wird ganz normal im schreibwarenhandel erworben. wann das ganze erneuert werden muss weiss ich nicht, schulung gab es meiner meinung nach nicht.
in deutschland war zumindest früher das gesundheitszeugnis unbefristet gültig, es wurde blut abgenommen ein tbc test und eine stuhlprobe untersucht und das wars, ich hoffe doch sehr dass das endlich mal gründlicher ist.
gruss vom berg,
ulli
So ist es, das ist der Unterschied zwischen GR und DE. In GR muss jeder, der mit Lebensmitteln arbeiten will, eine Untersuchung haben.
Den jeder könnte was verbreiten.
Aber, wenn man mal kontrolliert in GR, naja.......
In DE gibs seit Jahren das Gesundheitszeugnis nicht mehr, nur noch eine Belehrung. Ob das sinnvoll ist, dazu sage ich mal aus rein Beruflichen Gründen nichts.
Ich finde die Lösung in GR besser, jedoch sollte man den Turnus auf 2 Jahre legen oder jährlich.
Immerhin kannst du, wenn du was hast, ziemlich viele Leute damit außer Gefecht setzen in relativ kurzer Zeit.
Feine Grüße
Paschalitza
Ich bin im Besitz eines gültigen Gesundheitszeugnis (GR), aber dass mich ein Arzt untersucht hätte (außer Lungen-Röntgenbild), daran kann ich mich nicht erinnern. So ist das in Gr - viel Behördenrennerei und nichts dahinter. Vor ein paar Jahren haben sie eingeführt, dass nur die Angestellten von Hotels (nicht Tavernen) auch eine Stuhluntersuchung vorweisen müssen. Mir ist völlig schleierhaft, weshalb diese Unterscheidung. Kann das jemand hier erklären?
Gruß aus Paros
Petra
also ich hab noch mal nachgefragt mein mann musst (hier in gr) sich röntgen lassen (lunge) eine stuhlprobe abgeben und blut wurde ihm abgenommen, wohlbemerkt als vertreter eines lebensmittelgrosshandels.
gruss vom berg
ulli
Also ich denke mal, mit Gesundheitszeugnis, wird das in Griechenland übliche Gesundheitszeugnis gemeint sein, welches sich Jedermann nach 2 Untersuchungen...1x Blut, 1x Röntgen... problemlos hier zulegen kann...
Das Rumgezicke hier geht mir Übrigens ziemlich auf den Nerv...
Die Stellenanzeige halte ich für vollkommen ausreichend, mal abgesehen von genauerer Ortsangabe,...Details sollte man schon persönlich besprechen...
Die genaue Ortsangabe wurde wahrscheinlich weggelassen, um nicht noch jahrelang auffindbare, persönlich zuordenbare Spuren zu hinterlassen. Wenn ich jemand schwarz anstellen wollte, würde ich es wahrscheinlich auch so machen. (Soll jetzt natürlich keine Verdächtigung sein)
(23.03.2011, 07:32:14)alpmann schrieb: [ -> ]@paschalitza:
Zunächst einmal Zustimmung bzgl. der mageren Stellenangebotsangagen. Halte ich daher für nicht seriös.
Ansonsten hast Du hier im Thread selbst Verwirrung bzgl. des Gesundheitszeugnisses in D verbreitet, trotz Deiner besagten eigenen beruflichen Fachkenntnisse. Erst mit der Linksetzung kam die Richtigstellung.
Hallo, für Seriös halte ich das Angebot schon, nur für nicht ausreichend beschrieben.
Betreffs Gesundheitszeugnis habe ich nur so weiter geschrieben mit der Bezeichnung, da eine fachkundige Person den Sachverhalt ( Gesundheitszeugnis / Belehrung ) kennt, und ich nicht Fachpersonen damit noch mehr verwirren wollte.
Meine Beschreibung soll eben so einfach wie möglich sein und nicht verwirren.
Es soll nur die Frage im Grunde beantwortet werden, nicht jedoch auf Fachsprache.
Ich glaube auch nicht, das jemand verwirrt ist, sondern das man nun weiß, was man in DE bzw. GR braucht.
Oder irre ich ? :fragesmiley:
Feine Grüße
Paschalitza
Wer es auch in Fachsprache braucht, da er den Sachverhalt nicht verstanden hat, bitte per PN, erläutere das dann gerne in Fachqualität.
Ergebnis ist jedoch das Gleiche :biggrins:
@Paschalitza
Jetzt glaube ich aber doch, dass Du uns alle für blöd hälts. Was gibt es in der Gastronomie für eine "Fachsprache", die Otto Normalverbraucher nicht versteht. Freilich gibt es ein paar Fachtermini, die vielleicht nicht jeder kennt, aber eine Fachsprache?
Sehr verwunderte Grüße
Jürgen
PS. Was soll das eigentlich mit den "feinen Grüßen" - ist das auch Gastronomie-Fachsprache?